日文-動詞變化: 使役受身形

by Etsu
0 comment

之前我們提過「使役形」命令或指示某人做某事、允許某人做某事和使他人產生某種情緒;而「受身形」是,以「我」為出發點的「被動」。本篇主題「使役受身形」是指被動者接受命令或指示,被迫做某件事情而感到困擾為難等情緒,也可以說是「被使役」。

第一類動詞

變化規則: Vない形+去い+せられます/されます。

第一類動詞變化成使役受身動詞後,就屬於第二類動詞,因此ます形可以直接去ます加る。

第二類動詞

變化規則: 加させられます

第三類動詞

變化規則: 不規則變化

「使役受身形」使用範例

  • N1 は N2 に V使受
    接受某人的命令、只是,不得不執行所指定的行為時。
    私は先生に掃除させられました。老師叫我去掃地。
    (強調我不情願的情緒,但被老師叫去掃地)

    お酒が飲めないのみ、ビールを飲まされた。雖然我不能喝酒,但被迫喝啤酒。
    (強調我不能喝就,卻要去喝酒)

You may also like

Leave a Comment

error: Content is protected !!