第34課主要有4個文型:「V辞/Vた/Nの＋とおり(に)、Vて」、「Vた/Nの+後で,V~」、「Vて/Vないで+V」、「Vない+ないで+V」
- V辞/Vた/Nの＋とおり(に)、Vて。照著~ 做~。
依照指示動作or不偏離規範的動作。
a) V辞＋とおり(に)、Vて。常按「今から」、「これから」，依照正在說的動作做。
例句:
言うとおりに、してください。照著講的一樣去做。
これから、読むとおりに、読んでください。從現在開始跟讀的一樣，讀。
b) Vた＋とおり(に)、Vてください。依照動作完成後做的樣子做。
例句:
言ったとおりに、彼に言ってください。跟講的一樣，跟他說。
さっき説明したとおりに、組み立ててください。跟剛剛說明的組合。
c) Nの＋とおり(に)、Vてください。照著~ 做~。
例句:
紹介のとおりに、やっててください。照著介紹做。
- Vた/Nの+後で,V~。 ~之後~。
例句:
仕事をした後で,一緒にご飯を食べます。 工作結束後，我們一起去吃飯。
宿題の後で,公園へ行きます。 功課結束後，我去公園。 - 補充: 第18課
V辞/Nの+前,V~。 ~之前~。
例句:
毎朝仕事をする前に、コーヒーを飲みます。早上工作前，會先喝咖啡。
授業の前に、スターバックスへ行きます。 上課前去星巴克。
- Vて/Vないで+V。(不)做~做。
做此動作時，有習慣在其中。
例句:
傘を持って、会社へ行きます。帶傘去上班。
シートベルトをしないで、運転してはいけません。不系安全帶就不能行駛。
- Vないで+V。 不做~做~
以替代做法替代一般做法。
例句:
コーヒーを飲みないで紅茶を飲みます。不要喝咖啡喝紅茶。
服を買いたいですから、デパートで買わないでデパートで買います。
因為想要買衣服，不在百貨公司買在網路上買。