第33課又是新的動詞變化「命令形」和「禁止形」。文章連結: 「命令形」和「禁止形」
除了新外動詞變化外，本課文型「N に「~」+と書いてあります/読みます 」、「~ +は + 命令形/禁止形/普＋という意味です。」、「句子」/普＋と言っていました」
- 「命令形」和「禁止形」使用方法:
1. 強盜、強劫
お金を出せ。交出錢
2. 交通標示
止まれ。停下
3. 事件、災害
逃げろ。快逃
4. 男生友人間
5. 父母親對小孩、上司對部下、老師對學生
- N に「~」+と書いてあります/読みます 。在N寫著/N念做~
以上是標語用法
例句:
あそこに「遊ばない」と書いてあります。那裡寫著不要玩。
「工事中」と書いてあります。寫著 施工中。
A: これは何と読みますか。那個怎麼唸呢?
B: これは「遊ばない」と読みます 。那個念作 「不要玩」。
- ~ +は + 命令形/禁止形/普＋という意味です。~的意思。
例句:
携帯電話使用禁止は携帯電話を使っていけないという意味です。
禁止使用手機是指不可以使用手機的意思。
A: あれはどういう意味ですか。那是什麼意思呢?
B: 写真を撮るなという意味です。不要拍照的意思。
- 「句子」/普＋と言っていました。
轉述
例句:
A: 田中さんがいません。田中さんは休みですか。田中先生不在，他請假嗎?
B: 田中さんは「休む」と言っていました。田中先生請假。
A: 先生は明日の試験について何と言っていましたか。關於明天的考試老師說什麼呢?
B: 先生は先週教えた英語を勉強しなさいと言っていました。老師說請念上週教的英文。
補充: - 「句子」/普+と伝(つた)えていただけませんか。可否轉達~呢?
A: 田中さんに「今日休みます」と伝つたえていただけませんか。
可否轉達田中先生今天休呢?
B: はい、わかりました。好的，我知道了。