第22課重點「名詞修飾」,在之前我們學習過用形容詞修飾名詞,例如おいしい料理,我們用おいしい(好吃)形容料理。這次主要學習用動詞做名詞修飾。
- 主詞 は 名詞修飾。
例句:
このは大阪へ行く電車です。這是去大阪的電車。
V普+名詞
上面的例句是從「 あれは電車です。」(那是電車。),再加以說明是什麼電車「この電車は大阪へ行きます。」(這台電車是要去大阪的。),然而讓兩句話結合產生出更簡潔的句子。我們用「大阪へ行きます。」修飾這電車,然後使用名詞修飾的時候,原本的ます形動詞普通形,才能產生出「このは大阪へ行く電車です。」
1. これは牛乳です。這是牛奶。
2. 明日飲みます。明天喝的。
➞これは明日飲む牛乳です。這是明天喝的牛奶。
- 修飾名詞的動詞句得主主詞通常用「が」表示,而非「は」。
1. 昨日私は見ました。我昨天看了。
2. 映画は面白かったです。電影很有趣。
➞ 昨日、私はが見た映画は面白かったです。昨天看的電影很有趣。
- 名詞修飾を動詞
1. 本を読みます。閱讀書。
2. 昨日、買います。昨天買了。
➞ 昨日、買った本を読みます。閱讀昨天買的書。
- 名詞修飾があります。有~
1.友達と遊びます。和朋友玩。
2.時間がありません。沒有時間。
➞友達と遊ぶ時間がありません。沒有和朋友玩的時間。